딴죽 걸고 싶은 이들에게…

댓글 남기기

다른 사람 생각에 딴죽 걸기는 쉽다.
무턱대고 ‘아니’라고만 하면 되니…

하지만, 그 뿌리까지 밝히고
나아가서는 그에 갈음할 생각까지 내놓을 수 있는가!

그러니 책임지지 못할 말은
꺼내지 않는 편이 좋으리…

‘서비스’를 갈음할 우리말은?

댓글 남기기

들온말 ‘서비스’에는 크게 네 가지 정도 뜻이 있습니다.
1. 어떤 일이 잘 되도록 힘을 보태는 것을 통털어 일컫는 것이고, 2. 다음으로 남을 돕는 일, 3. 장사에서 덤, 4. 운동겨룸에서 공을 메기는 것이 있습니다.
이 가운데 2, 3, 4는 각각 돕기나 도움, 덤, 메김이 있는데 가장 흔히 쓰는 1번은 우리말-되도록 순우리말-로 뭐라고 하는 것이 좋을까요?

* 이 글은 얼숲에도 올라 있습니다. – 깨몽 담벼락 글 보기, ‘한글빛내기모임’ 글 보기(모람이 아니면 안 보일 수도 있습니다.)

* 묻고 고르기[투표]에 함께 하기

* 벼리낱말 : 서비스, service, 민우리말, 순우리말,

%d 블로거가 이것을 좋아합니다: